BondLingo là trung tâm ngôn ngữ nhật bản tại Cầu giấy,Hà Nội. Có các khóa học chuẩn bị cho kỳ thi N5 ~ N2, TOKUTEI, KAIWA và các khóa học giao tiếp bằng tiếng nhật. Có thể họ online trực tuyến hoặc học trực tiếp tại trung tâm .

Lời tỏ tình dễ thương trong tiếng Nhật

Từ Vựng

 Trong cuộc sống hằng ngày xung quanh chúng ta, sẽ có rất nhiều chủ đề được bàn luận. Và tình yêu là một chủ đề luôn thu hút được mọi người. Đặc biệt là khi ngỏ lời tỏ tình, đây là giai đoạn đầu tiên và thật sự cần thiết nếu bạn đã xác định đối tượng ấy có thể là một nửa của bạn.

Một trong những phương pháp mọi người hay nói đó là các lời tỏ tình “xuyên lục địa”; vừa dễ thương lại vô cùng đặc biệt. Vậy chẳng có lí do gì mà chúng ta không bắt tay ngay vào việc học những lời tỏ tình siêu đáng yêu ở Đất nước Mặt Trời mọc (Tiếng Nhật Bản) ngay thôi nào!

BondLingo - Học tiếng Nhật

1.Những câu nói hay về tình yêu trong tiếng Nhật

Cũng giống như tiếng Việt chúng ta, trong tiếng Nhật cũng có rất nhiều câu tỏ tình vì vậy các bạn cần phải biết chọn lọc để sử dụng sao cho hiệu quả nhất, Làm sao khiến ấy của bạn phải rung động và chỉ còn nước gật đầu liền. Có một lưu ý nhỏ là tiếng Nhật không chia ngôi giống như tiếng Việt, vì vậy, khi dịch “Anh yêu em” thì các bạn cũng có thể dịch thành “Em yêu anh”.

 Câu đơn giản nhất mà hay được sử dụng nhất vấn là “Anh yêu em”, dịch sang tiếng Nhật sẽ là: 愛しています –Aishite imasu.

1, あなたは私の初恋の人でした
Anata wa watashi no hatsukoi no hito deshita
Anh là người đầu tiên mà em yêu.

2, 君(あなた)とずっと一緒にいたい
Kimi (Anata) to zutto issho ni itai
(Em/anh) muốn được ở bên cạnh (anh/em) mãi mãi

3, あなたは私にとって大切な人です
Anata wa watashi ni totte taisetsu na hito desu
Anh là người rất đặc biệt đối với em.

4, 君は僕にとって大切な人だ
Kimi wa boku ni totte taisetsu na hito da
Em rất đặc biệt đối với anh.

5, 私のこともう愛してないの
Watashi no koto mou aishite naino ?
Anh không còn yêu em nữa sao?

6, ずっと君を守ってあげたい
Zutto kimi wo mamotte agetai
Anh muốn được bảo vệ em mãi mãi.

7, ずっと側にいたい
Zutto soba ni itai
Mong sao được bên (e/a) mãi mãi.

8.あなたを幸せにしたい
Anata wo shiawase ni shitai
Anh muốn làm em vui

9, 私にはあなたが必要です。/ 僕にはあなたが必要なんだ
Watashi ni wa anata ga hitsuyou desu / Boku ni wa anata ga hitsuyou nanda
Anh/em cần em/anh

10, あなたのことを大切に思っています
Anata no koto wo taisetsu ni omotte imasu
Anh luôn quan tâm đến em.

11,僕のこと好きっていったのに嘘だっ
たの?

Boku no koto sukitte itta no ni uso datta no ?
Em đã nói dối rằng em thích anh có đúng như vậy không ?

12, ねえ、私のこと愛してる?
Nee watashi no koto aishiteru ?
Em có yêu anh không ?

13, 好き?嫌い?はっきりして
Suki ? Kirai ? Hakkiri shite!
Em yêu hay em ghét anh? Em cảm thấy như thế nào?

14, あなたがずっと好きでした
Anata ga zutto suki deshita
Em vẫn luôn luôn yêu anh

2.Những câu tỏ tình hay có thể hạ gục bất kỳ cô gái nào

 -私はちょうど風です。しかし、あなたのための私の愛は大きな嵐よりもはるかに強いです!(Watashi wa chōdo kazedesu. Shikashi, anata no tame no watashi no ai wa ōkina arashi yori mo haruka ni tsuyoidesu!)

Anh chỉ là một làn gió thoảng. Nhưng tình yêu của anh trao em còn mãnh liệt hơn một cơn bão lớn!

– 私は海に涙を落としました。そして、私はそれが一日です見つけるの日は私はあなたを愛して停止されます(Watashi wa umi ni namida o otoshimashita. Soshite, watashi wa sore ga tsuitachidesu mitsukeru no hi wa watashi wa anata o aishite teishi sa remasu)

Ngày yêu em anh đã đánh rơi một giọt nước mắt xuống biển khơi. Và nếu như ngày nào đó anh tìm thấy nó, anh sẽ ngừng yêu em.

– 誰かが美しい人生は再び何を意味するのか、私はあなたの肩に頭を傾くだろうし、あなたが私に閉じて、笑顔で答えて保持している場合私に尋ねた:このように!(Dareka ga utsukushī jinsei wa futatabi nani o imi suru no ka, watashi wa anata no kata ni atama o katamukudaroushi, anata ga watashi ni tojite, egao de kotaete hoji shite iru baai watashi ni tazuneta: Kono yō ni!)

Nếu có ai đó hỏi anh thế nào là một cuộc sống tươi đẹp, anh sẽ tựa đầu vào vai em, ôm em thật chặt và trả lời với một nụ cười: Như thế này!!

– 世界へ、あなたは残念ながら一人です。しかし私には、あなたは世界です (Sekai e, anata wa zan’nen’nagara hitoridesu. Shikashi watashiniha, anata wa sekaidesu)

Đối với thế giới, em chỉ là em. Nhưng đối với anh, em là cả thế giới.

– 私はちょうどあなたがタイトな海を保持するために千を横切ることになります。私はちょうどあなたと一つ一つの夜に千山を登ることになります。ダーリンは、私はあなたをとても欠場します。(Watashi wa chōdo anata ga taitona umi o hoji suru tame ni sen o yokogiru koto ni narimasu. Watashi wa chōdo anata to hitotsuhitotsu no yoru ni senzan o noboru koto ni narimasu. Dārin wa, watashi wa anata o totemo ketsujō shimasu)

Anh nguyện vượt qua một ngàn đại dương chỉ để ôm em thật chặt. Anh sẽ leo lên một ngàn ngọn núi chỉ để được với bạn đêm nay. Em à, anh yêu và nhớ em rất nhiều.

3.Một số câu tỏ tình trong tiếng Nhật

1, よかったら、私(僕)と付き合ってくれる?
Yokattara watashi/boku to tsukiatte kureru ?
Nếu có thể, em có thể hẹn hò với anh không ?

2, 良かったら 付き合って ください
Yokattara tsukiatte kudasai
Nếu được thì hẹn hò với anh nhé.

3, 今度、デートしない?
Kondo deito shinai ?
Em có muốn đi hẹn hò với anh không ?

4, 私(僕)と付き合って下さい。
Watashi/Boku to tsukiatte kudasai
Hẹn hò với anh đi/nhé

5,私(僕)とお付き合いして下さい。
Watashi/Boku to otsukiai shite kudasai
Xin hãy hẹn hò với anh

6, また 会って もらえませんか?
Mata atte moraemasenka ?
Anh có thể đi hẹn hò với em lần nữa không?

7, 二人でどこかに行かない?
Futari de dokoka ni shokuji demo ikanai ?
Em có muốn đi đâu không nơi chỉ có 2 người chúng ta mà thôi

8, ちょっと美味しい店があるんだけど今度一緒にいかない?
Chotto oishii mise ga arundakedo kondo issho ni ikanai ?
Anh biết 1 nhà hàng ngon lắm. Khi nào em có muốn đi với anh không ?

9, 今度一緒にどこかに遊びに行きませんか?/行かない?
Kondo issho ni dokoka ni asobini ikimasen ka? /ikanai ?
Lúc nào đó, em có muốn cùng anh đi đâu đó không ?

10, 今度の日曜日空いてる?
Kondo no nichiyoubi aiteru ?
Chủ nhật này em rảnh không ?

11, 今度映画でも観に行かない?
Kondo eiga demo mini ikanai ?
Em muốn lúc nào đó cùng đi xem phim không ?

12, メールアドレス(or メルアド)交換しない?
Meiru adoresu(meruado) koukan shinai ? t
Anh có thể trao đổi email được không ?

13, 電話番号聞いてもいい?
Denwa bangou kiitemo ii ?
Em có thể cho anh số phone được không ?

14, 暇な時に連絡くれる?
Hima na toki ni renraku kureru ?
Khi nào rảnh hãy gọi cho anh nhé !

15, 楽しみに しています
Tanoshimini shiteimasu
Hi vọng/hẹn/mong gặp lại anh

Nếu bạn thích một cô nàng hay một anh chàng từ lâu, đừng ngần ngại; hãy tỏ tình ngay bây giờ nhé. “Yêu phải nói, cũng giống như đói là phải ăn”. Đừng giấu lòng mình mãi như vậy để rồi một ngày phải hối tiếc vì đã nhút nhát, làm lỡ mất cơ hội sánh bước bên người yêu thương! Chúc các bạn thành công !

Đăng ký học tiếng Nhật tại đây

タイトルとURLをコピーしました