BondLingo là trung tâm ngôn ngữ nhật bản tại Cầu giấy,Hà Nội. Có các khóa học chuẩn bị cho kỳ thi N5 ~ N2, TOKUTEI, KAIWA và các khóa học giao tiếp bằng tiếng nhật. Có thể họ online trực tuyến hoặc học trực tiếp tại trung tâm .

14 cụm từ tiếng Nhật liên quan đến khách sạn

Du lịch Nhật Bản

14 cụm từ tiếng Nhật hàng đầu liên quan đến khách sạn. Nếu bạn đi du lịch và ở lại Nhật Bản thì đó là một điều xa xỉ không giống bất kỳ nơi nào khác. Các khách sạn được thiết kế đẹp và trang trí với không khí sang trọng. Chưa kể, họ có nhiều nhà hàng và sảnh khách hàng đầu, và dịch vụ khách hàng chất lượng được đánh giá cao trên toàn thế giới. Bạn không thể yêu cầu một thỏa thuận tốt hơn! Hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu 14 câu nói hữu ích khi lưu trú tại khách sạn Nhật Bản.

14 cụm từ tiếng Nhật liên quan đến khách sạn

BondLingo - Học tiếng Nhật

14 cụm từ tiếng Nhật hàng đầu liên quan đến khách sạn

Tiếng NhậtTiếng Việt
田中の名前で予約したものです。Tanaka no namae de yoyaku shita mono desu. Tôi đã đặt chỗ bằng tên của Tanaka
チェックインまで荷物を預かってもらえますか?chekku in made nimotsu o azukatte moraemasu ka?Bạn có thể giữ hành lý của tôi cho đến khi nhận phòng không?
Wi-Fiは使えますか?Wi Fi wa tsukaemasu ka?Tôi có thể sử dụng Wi-Fi không?
Wi-Fiのパスワードは何ですか?Wi Fi no pasuwādo wa nan desu ka? Mật khẩu Wi-Fi là gì?
朝食はついていますか?chōshoku wa tsuite imasu ka? Có bao gồm bữa sáng không?
朝食の場所はどこですか?chōshoku no basho wa doko desu ka? Nơi ăn sáng ở đâu
チェックアウトは何時ですか?chekkuauto wa itsu desu ka? mấy giờ thanh toán
チェックアウトの時間を延ばしてもらうことはできますか?chekkuauto no jikan o nobashite morau koto wa dekimasu ka?Tôi có thể gia hạn thời gian trả phòng của mình không?
一泊延長することはできますか?ichi haku enchō suru koto wa dekimasu ka?Có thể kéo dài thời gian lưu trú của tôi thêm một đêm không?
6時にモーニングコールをお願いします6 ji ni mōningu kōru o o negaishimasu Làm ơn báo thức cho tôi lúc 6 giờ sáng mai.
ルームサービスをお願いしたいのですがrūmu sābisu o o negaishitai no desu ga Tôi muốn đặt dịch vụ phòng.
空港までのシャトルバスを予約したいのですがkūkō made no shatoru basu o yoyaku shitai no desu ga Tôi muốn đặt xe đưa đón đến Sân bay.
タクシーを一台呼んでくださいtakushī o ichi dai yonde kudasai Bạn có thể gọi một chiếc taxi cho tôi?
ダウンタウンまでは、どうやって行くのが一番早いですかdauntaun made wa, dō yatte iku no ga ichiban hayai desu kaCách nhanh nhất để đi đến trung tâm thành phố từ đây là gì?

Bạn vừa đến Nhật Bản trong chuyến công tác. Bạn bước ra khỏi xe đưa đón của khách sạn trong một ngày nắng đẹp. Bạn ấn tượng với đường phố sạch đẹp như thế nào so với quê hương của bạn. Lối vào khách sạn được dát vàng và trông giống như một bộ phim hành động với Bruce Willis!

Nhân viên phục vụ mở cửa kính với một nụ cười và dẫn bạn đến quầy lễ tân.

“Chào mừng đến với khách sạn Wabi-sabi,” anh ta nói bằng tiếng Anh khi đưa bạn đến nhận phòng.

Nhân viên lễ tân chào đón bạn với nụ cười vàng Olympic, và bạn nói với cô ấy rằng bạn đã đặt chỗ trước.

Các ví dụ

Smith no namae de yoyaku shita mono desu.
 Tôi đã đặt chỗ bằng tên của smith

Nhân viên bán hàng gõ tên bạn vào cơ sở dữ liệu và đưa ra phòng của bạn. Đây là phòng duy nhất cho hai đêm, không hút thuốc và có tầm nhìn tuyệt vời ra Tháp Tokyo và cảnh quan thành phố từ tầng 27. Bạn cảm ơn cô ấy, nhưng trước khi đi lên đến phòng, có một vài chi tiết bạn muốn kiểm tra trước.

Wi-Fi wa tsukaemasu ka?
(Tôi có thể sử dụng Wi-Fi ở đây không?)

Bạn thật may mắn! Gần đây, Nhật Bản đã tăng số lượng cơ sở cung cấp dịch vụ Wi-Fi miễn phí. Khách sạn này thực sự có Wi-Fi và phần lớn các địa điểm bạn sẽ đến trong chuyến đi của mình cũng vậy.

Wi-Fi no pasu wā do wa nan desu ka?
(Mật khẩu Wi-Fi là gì?)

Cô ấy in biên lai của bạn ra và mật khẩu được viết ở dưới cùng. Tuyệt vời! Bạn nghĩ vậy. Giờ đây, bạn không phải nạp thêm bất kỳ dữ liệu nào trên gói điện thoại quốc tế của mình nữa.

Tiếp theo, bạn đọc một số điều về các khách sạn Nhật Bản bao gồm bữa sáng trong giá phòng. Tính năng bổ sung này sẽ rất hay khi bạn phải đi sớm vào sáng hôm sau cho cuộc họp của mình và bạn sẽ không có thời gian để dừng lại ở bất cứ đâu.

Chōshoku wa tsuite imasu ka?
(Có bao gồm bữa sáng không?)

Cô ấy nói là có. Đó là từ 6 giờ sáng đến 9 giờ sáng và theo kiểu tự chọn, bạn có thể lựa chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu lục địa. Tất cả những gì bạn phải làm là nhớ lấy vé ăn sáng kèm theo biên lai , và xuất trình nó cho bà chủ khi bạn bước vào.

Bạn hỏi bạn nên đi đâu cho bữa sáng.

Chōshoku no basho wa doko desu ka?
(Bữa sáng ở đâu?)

Cô ấy cho bạn biết nó đang ở trên tầng 2. Chỉ cần làm theo các bảng chỉ dẫn và nếu bạn gặp bất kỳ khó khăn nào, hãy gọi cho lễ tân.

Tiếp theo là chủ đề về thời gian trả phòng. Mặc dù bạn phải dậy và ra khỏi cửa sớm vào ngày hôm sau cho cuộc họp của mình, nhưng chuyến bay của bạn vào ngày thứ ba sẽ không khởi hành cho đến chiều muộn và bạn đã lên kế hoạch uống đồ uống với khách hàng của bạn. Bạn hỏi họ thời gian trả phòng.

Chekkuauto wa itsu desu ka?  
 (Trả phòng khi nào?)

Cô ấy nói với bạn lúc 11 giờ sáng. Không quá tệ, nhưng bạn không thích vội vàng, vì vậy bạn hỏi liệu có thể kéo dài thời gian không.

Chekkuauto no jikan o nobashite morau koto wa dekimasu ka?
(Có thể kéo dài thời gian trả phòng của tôi không?)

Tất nhiên bạn có thể! Bạn cho cô ấy biết chuyến bay của bạn khởi hành lúc mấy giờ và chắc chắn bạn sẽ ra ngoài vài giờ trước khi đó. Cô ấy nói không có vấn đề gì.

Bây giờ chúng ta bắt đầu vận chuyển từ khách sạn đến Shinagawa, nơi cuộc họp của bạn sẽ diễn ra.

Shinagawa-eki made wa, dō yatte iku no ga ichiban hayai desu ka?
(Cách nhanh nhất để đến ga Shinagawa là gì?)

Cô ấy nói với bạn rằng để đến ga Shinagawa bằng tàu hỏa, bạn phải đi tuyến tàu điện ngầm Ginza và chuyển tại ga Shinbashi sang tuyến JR Yamanote.

Điều này có vẻ hơi phức tạp và bạn không muốn có nguy cơ bị trễ cuộc họp của mình. Do đó, bạn hỏi liệu cô ấy có thể chuẩn bị sẵn một chiếc taxi cho bạn vào sáng mai lúc 7 giờ không.

Các khách sạn Nhật Bản được biết đến trên toàn thế giới vì sự hiếu khách tuyệt vời của họ. Hầu hết các khách sạn trong nước đều có nhân viên nói tiếng Anh, nhưng tại sao bạn không học một số cụm từ tiếng Nhật hữu ích trong khi bạn có thể? Và còn cách nào hoàn hảo để thực hành tiếng Nhật của bạn hơn là với những người Nhật Bản thực thụ, những người cũng nói tiếng Anh và có thể giúp bạn về ngữ pháp và cách phát âm?

Hãy nhớ rằng, sẽ vô nghĩa khi học một ngôn ngữ mới mà không ra ngoài và thực hành nó. Vì vậy, tất cả mọi người, lần tới khi bạn ở khách sạn ở Nhật Bản, hãy thử kiểm tra những gì bạn đã học được hôm nay nhé.

Đăng ký học tiếng Nhật: tại đây

タイトルとURLをコピーしました